60改

他们周围的树林里爆发出阵阵尖叫声，是从很远的地方传来的，却格外刺耳。“是因为那个吗？”多米妮卡拉着哈莉的胳膊，“那是什么？”黑魔标记现在已经升得很高，像一个恐怖的霓虹灯招牌一样，照亮了整个树林。

“那是伏地魔的标记。”哈莉用法语跟她说。

似乎从黑暗的森林的更黑处，红色的光芒一闪即逝，接下来他们听到了一阵子匆匆的脚步声，踩着树叶沙沙作响。

“哈莉！”一个他熟悉的声音喊道，“你在这里吗？”

哈莉感觉自己的心终于恢复了跳动，她这才意识到她的双手已经变得有多冷，在寒冷的夜里微微颤抖着。她把头抬起一点儿，小天狼星正大步朝他们跑来，神情十分惊恐。

“哈莉，”他的声音比平时尖锐了几分，“你没事吧？”

小天狼星拉住了哈莉的手，哈莉下意识地靠近了她的教父，“我没事。”

在小天狼星身后，和他一起过来的还有另外几个人，哈莉才注意到他们——一个高大的女人，以及几个穿长风衣的人，他们穿着风衣的样子很像穿长袍。

“谢天谢地，你们都很安全。”那个高个子女人用法语和他们说话，哈莉猜测这就是马克西姆女士了，她又对着小天狼星，很没好气地说，“现在你见到你女儿了，不是吗？”

“谢谢你，女士。”小天狼星很冷淡地对她说，“快走吧，哈莉。”

他拉着哈莉，快步走出了那片空地。小天狼星走得很快，哈莉几乎要跟不上他。

“那个黑魔标记是怎么回事，小天狼星，你知道吗？”哈莉低声问他，“伏地魔不是已经……”

“回去再说，哈莉。”小天狼星很用力地抓着她。

一大群神色惶恐的巫师聚集在森林边缘，紧张地张望着天空中的黑魔标记。看到有人过来，他们打量了一眼，随即又移开了目光。

是报社的人。哈莉心中知道，其中有不少是她了解过的记者。

小天狼星从人群中间挤了过去，带着哈莉回到营地。营地里已经安静下来了，再也没有那些蒙面巫师的影子，只有几个被摧毁的帐篷还在冒烟。他们弯腰钻进了帐篷，哈莉把灯打开了。

“发生什么事了，小天狼星？”她问。

“我原本想要抓住一个食死徒的，可是那个黑魔标记一出现，食死徒们就幻影移形了。”小天狼星坐在桌边，给自己倒了杯水，“人们已经十三年没有见到黑魔标记了，哈莉。”

“可是说到底……伏地魔本人又没有出现……”

“每一次，伏地魔或者食死徒杀了人就要在空中放出黑魔标记。”小天狼星轻声说，“对于我们这一代人来说，那是一个可怕的象征。”

接着是片刻的沉默。哈莉坐在他旁边静静地看着他，小天狼星很激动，他没有表现出来，但哈莉能察觉到。她拉住小天狼星的胳膊，给他一点微小的安慰。

“时间已经很晚了，哈莉。”他最后说，“快去睡觉吧，明天一早我们赶快回去。”

哈莉回到她的床上，脑袋里嗡嗡作响。现在已是凌晨三点，她的脑子里塞满了难以分辨的各种情绪，叫她难以入睡。三天前——现在感觉已是很久以前，实际上只过去了三天——她醒来时感到额头上的伤疤剧痛难忍。今晚，伏地魔的标记十三年来第一次出现在空中。哈莉仰面躺在床上，望着帆布篷顶，然而脑子里没有想象出什么东西帮助她入睡。她最后还是从枕头底下拿出了笔记本：上面并没有新的笔迹。此时此刻，她格外想要和弗朗茨说话。

“弗朗茨，你看到黑魔标记了吗？”她写道，“你肯定也看到了吧。你还好吗？我希望你没有受伤。”

她等了好久，对面都没有动静。她继续写了下去。

“我原本以为我们的世界至少达到了一种平衡，至少在表面上，各种势力和睦相处，不会出什么乱子。但是今天我意识到，矛盾已经达到了很难调和的地步了……像是一桶汽油，只要谁引燃一点火星，它就会爆炸和燃烧起来。

“这不是和平年代，这是两次大战之间的中场休息，像是1918年之后的二十年间。我预感到新的大战接近我们了，弗朗茨。我惊讶地发觉，我身边的朋友会有不少站到我的对立面，即便他们身不由己。这固然加剧了伏地魔麾下的内部矛盾，但是那样的可能性折磨着我的内心。

“到那时候，弗朗茨，你会站在哪边呢？

“问出这个问题我很抱歉，但我想知道答案。你是我的朋友，我尊重你的答案，无论那是什么。”

哈莉拿着笔沉思片刻，她落下笔，把最后两段话划掉了。她故意弄上去一点墨水，装作是墨水瓶洒了，让纸的下半部分彻底淹没在黑色之中。

她只睡了几个小时，小天狼星就把她叫醒了。他用魔法把帐篷收起来装进背包，然后他们尽快离开了营地，路上看见罗伯茨先生站在他小石屋的门口。罗伯茨先生的样子怪怪的，神情恍惚，他朝他们挥手告别，还含混地说了句“圣诞快乐”。

“他被人一忘皆空了？”哈莉问小天狼星，“怎么看起来晕乎乎的。”

“修改记忆会让人暂时性地迷糊。”

他们走近场地外面时，听见许多人在急切地吵吵嚷嚷；再走过去一点儿，他们发现，一大堆巫师把门钥匙管理员巴兹尔团团围住，都吵闹着要尽快离开营地。

“露营地有反门钥匙和幻影移形咒语，显然帮了倒忙。”小天狼星和哈莉站进队伍里，最后总算在太阳还没升起前离开了这里，幻影移形回到了伦敦。

在拂晓的微光中，格里莫广场带着湿漉漉的雨雾。他们进了家门，把外套脱下来、把包扔到地上，哈莉看到了窗台上新到的《预言家日报》，标题是：“魁地奇世界杯赛上的恐怖场面”，还配有黑魔标记悬在树梢上的闪光黑白照片。

小天狼星坐到了厨房里，哈莉拿来茶罐开始泡茶，给小天狼星那杯加了牛奶。

“报纸上怎么说？”他问。

“丽塔·斯基特写的，说魔法部惊慌失措，黑巫师逍遥法外，给国家带来耻辱。”哈莉说。

“魔法部有的忙了。”他说。

开学之前的日子又像往常一样了——依然是需要去对角巷购买新的用品。但今年不同的地方在于，哈莉是在小天狼星的陪伴之下去的。他们买了新的书本和药品，最后去了摩金夫人长袍店，定做礼服长袍和新的校服——她的个子长高了不少，之前的校服已经不能再穿了。

“为什么要买礼服长袍？”哈莉试着一条红色的裙子，她看向镜子里的自己，“不行，太红了。”

“谁知道呢？你们十四岁了，或许应该有点社交活动。”小天狼星说。

哈莉抱着摩金夫人给她拿的蓝色裙子和绿色裙子进了试衣间，过了一会儿，她穿着那条绿色的出来了。“怎么样？”她问小天狼星。

“很漂亮。”小天狼星说。

“唔……我感觉还是之前那件白色的好看。”她仔细打量着镜子里的自己说。

最后她还是选择了银白色的一件礼服，“如果我年纪再大一点，就可以买那条黑色的了。”她说。

九月一号当天的天气很糟糕，下着大雨、刮着大风，哈莉套上一件毛衣，穿上牛仔裤和帆布鞋，像一个麻瓜女孩，被小天狼星送去了国王十字车站。

她依依不舍地告别了她的教父，答应他一定经常写信给他。发动机的活塞发出响亮的嘶嘶声，火车开动了。

“假期再见啦！”她对小天狼星挥手。

小天狼星微笑着目送她离开了。密集的雨点噼噼啪啪地敲打着玻璃窗，使他们很难看清外面的景物。哈莉拎着行李，她的同学肯定会给她留座位的，她于是沿着列车向后走，果然，只走过了一节火车，她就听到了一个熟悉的声音。

“……你们知道吗，爸爸真的考虑过要把我送到德姆斯特朗，而不是霍格沃茨。他认识那个学校的校长。可是我妈妈不愿意我到那么远的地方上学。爸爸说，德姆斯特朗对黑魔法采取的态度比霍格沃茨合理得多。德姆斯特朗的学生真的在学习黑魔法，不像我们，学什么破烂的防御术……”

这倒是真的。哈莉心中笑了，她走过去敲了敲包厢门，德拉科从里面把门打开了。“哈莉！”看到哈莉，他很高兴地说，“快来和我们一起坐。”

哈莉走进了车厢，德拉科旁边是克拉布和高尔，他们对面坐着的是潘西——“哎呀，你也在？”她笑眯眯地说。

“得了吧，哈莉。”潘西知道她是什么意思，拉着她坐到身边，“来，给你个冰耗子。”

火车不断地往北行驶，雨下得越来越大，越来越猛。天空一片漆黑，车窗上覆盖着水气，所以大白天也点起了灯笼。嘎啦嘎啦，供应午饭的小推车顺着过道推过来了，他们都买了一些食物，大家一起分享。下午，他们的几位朋友过来看望他们，聊了接下来学校要举行的活动。

“没有人不想参加。毕竟，那是很光荣的事情。”德拉科说，“你们也都想试试，不是吗？”

“当然了。”西奥多说，“我想我们之中最有可能成功的是哈莉——你说呢？”

哈莉看了看他，“我没那个打算。”她笑着说。

“为什么？”西奥多问她，“那可是永恒的荣耀。”

“1792年的冠军是谁？”哈莉说。

大家互相瞧了瞧。哈莉的话起了作用，他们果然动摇了：说着“永恒的荣耀”，其实根本不能永恒，没有人会记得之前某一届三强杯冠军的名字。

“1792年没有冠军。”哈莉静静地补充说，“因为三名选手都死了。”

这下子，大家脸上的那种期待的神色全都一扫而空了。

当他们换上校袍时，没有人再对参加比赛表示渴望；当霍格沃茨特快列车终于放慢速度、停靠在漆黑的霍格莫德车站时，他们已经改了话题，开始讨论魁地奇了。车门打开了，空中传来隆隆的雷声。他们下了火车，在倾盆大雨中低着头匆匆前行。雨下得又急又猛，就好像一桶桶冰冷的水不断浇在他们头上。哈莉提前用了防水咒语，雨虽然无法淋湿他们，可是寒冷的、夹杂着水雾的空气依然叫他们不太好受。

按照惯例，一年级新生由海格从湖上摆渡过去，进入霍格沃茨城堡。

“这样的天气！”潘西低声抱怨。这时他们随着人流一点点地挪动脚步，走过漆黑的站台。车站外面，一百辆夜骐拉的马车在等候着他们。他们赶紧爬上马车，门砰的一声关上了，片刻之后，随着一阵剧烈的颠簸，长长的马车队顺着通往霍格沃茨城堡的小道辘辘出发了，一路噼里啪啦地溅起水花。

等到他们终于进了礼堂、熬过了漫长的分院仪式，他们终于吃上热乎的饭菜了。哈莉已经感到寒冷的身体因为吃饱喝足而暖和起来，饭后，邓布利多终于宣布：“今年将不举办学院杯魁地奇赛了。”

“什么？”礼堂里爆发出很大的惊讶的喊声。

“这是因为一个大型活动将于十月份开始，一直持续整个学年，占据了老师们的许多时间和精力——但是我相信，你们都能从中得到很大的乐趣。我非常高兴地向大家宣布，今年在霍格沃茨——”

就在这时，响起了一阵震耳欲聋的雷声，礼堂的门被砰地撞开了。

阿拉斯托·穆迪……假的阿拉斯托·穆迪站在门口，亮蓝色的魔法假眼一眨不眨地动个不停，上下左右地转来转去，完全与那只正常的眼睛不相干。下一秒，那蓝眼珠一翻，钻进了那人的脑袋里面，大家只能看见一个大白眼球。

他和邓布利多握了握手，被安排坐在了教师席上。“请允许我介绍一下我们新来的黑魔法防御术课老师，”邓布利多愉快地打破沉默，“穆迪教授。”

鼓了掌之后，邓布利多清了清喉咙。

“正如我刚才说的，在接下来的几个月里，我们将十分荣幸地主办一项非常精彩的活动，这项活动已有一个多世纪没有举办了。我十分愉快地告诉大家，三强争霸赛将于今年在霍格沃茨举行。”

所有人兴奋了起来——除了哈莉和听了她的话的朋友，但他们也热烈地欢呼着。邓布利多为他们介绍了比赛事宜，最后强调：“只有年满十七岁——也就是说，十七岁以上——的学生，才允许报名，以备考虑。”

“好了，这下子没人会白费力气了。”哈莉摆出一副事不关己的态度。

“格兰芬多肯定愿意参加。”德拉科说。

“……布斯巴顿和德姆斯特朗的代表团将于十月