把挂坠盒交给邓布利多了。
“抱歉哈莉,刚刚回家就让你听到那种事情。会不会做噩梦?”小天狼星对哈莉笑着说,“这件事大人们可以处理好的,别担心。”
原本小天狼星总是把搬家的事挂在嘴上,这件事之后,他就没再提过。从那天之后,克利切对他们的态度发生了巨大的转变——不再是念念叨叨地咒骂了,而是变成了一个尽职尽责的小精灵:他竟然真的能在几天之内把积灰的布莱克老宅变得干干净净、光鲜亮丽。尤其是到了周五,小天狼星从邓布利多那里得知,挂坠盒已经毁了:这个消息显然鼓舞了克利切,他开始主动为他们准备食物。
周六这一天,布莱克老宅来客人了——“是你认识的人,”小天狼星对哈莉说,“他来看看我过得怎么样。”
“他是谁?难道是……”
她的话没说完,门口传来一阵阵门铃声,下一秒,门铃声就被一阵可怕的、震耳欲聋的、令人毛骨悚然的尖叫声淹没了——哈莉先前经过的那两道布满虫眼的天鹅绒帷幔,现在突然被掀开了,但后面并没有门。哈莉一刹那间以为那是一扇窗户,窗户后面一个戴黑帽子的老太太正在拼命地尖叫,一声紧似一声,好像正在经受严刑毒打——接着她才意识到,这只是一幅真人大小的肖像,但是她有生以来从没见过这么逼真、这么令人不快的肖像。
那老太太流着口水,眼珠滴溜溜地转着,脸上的黄皮肤因为尖叫而绷得紧紧的。在他们身后的门厅里,其他肖像都被吵醒了,也开始尖叫起来,那声音简直把人的耳朵都吵聋了。
哈莉只好紧紧用手捂住耳朵,老太太的叫声越发刺耳了,她还挥动着利爪般的双手,好像要来抓外面的人的脸。
“畜生!贱货!肮脏和罪恶的孽子!杂种,怪胎,丑八怪,快从这里滚出去!怎么敢玷污我祖上的家宅——”
小天狼星冲了出去,速度快得哈莉都看不清他的动作。
“闭嘴,你这个可恨的老巫婆,闭嘴!”他吼道,一把抓住帷幔。
老太太顿时脸色煞白。
“你—你!”她一看见小天狼星就瞪大了双眼,厉声叫道,“败家子,家族的耻辱,我生下的孽种!”
“我说过了——闭——嘴!”小天狼星吼道,哈莉连忙上去帮忙,他俩一起费了九牛二虎之力,总算把帷幔又拉上了。
老太太的尖叫声消失了,接着是一片余音回荡的寂静。
小天狼星微微喘着粗气,撩开挡着眼睛的长长黑发,哈莉的教父转过身来看着她。他板着脸说:“你已经见过我的母亲了。”
哈莉目瞪口呆。
小天狼星转身去开门,站在门口的人果然是哈莉认识的——那正是她的黑魔法防御术课老师莱姆斯·卢平教授。小天狼星一见到他,就给了他一个结结实实的拥抱——像是久别重逢。
“卢平教授!”他们分开时,哈莉有点惊讶地说,“您怎么来了?”
“哈莉,你不知道,莱姆斯是我的好朋友,也是你父母的好朋友。”小天狼星笑着让卢平教授进来。
“很惊人,是吗,哈莉?”卢平教授微微一笑。
“啊——确实如此,你好,教授……”
“你直接叫他莱姆斯——可以吧,莱米?”小天狼星说。
“当然,当然,哈莉,你应该叫我莱姆斯的,不过在学校还是要叫教授。”他很柔和地说。
他们三个一起吃了晚饭,小天狼星很开心地谈起了往事,和卢平教授——莱姆斯——一起追忆他们的校园时光。哈莉偶尔和他们聊上几句,这样的氛围几乎像是一个家庭了,一家人的晚餐时光……让哈莉感到温馨和幸福。
“你每月来的小麻烦就在这几天了,需不需要我……”小天狼星忽然停住了。
“哈莉知道了吗?”莱姆斯问。
“我没有告诉过她。”小天狼星说,“如果你不想让她知道……”
“噢,那当然不是什么问题,哈莉应该知道的,我没有瞒着的意思;我只是说,该怎么告诉她——”
“什么?”哈莉问。
“啊,哈莉。”小天狼星扯出一个笑容,“是这样,莱姆斯……”
“是狼人吗?”哈莉问。
“你知道?”小天狼星惊讶地说。莱姆斯也有点诧异,但并没有表现得那么明显。
“那次斯内普教授代课上黑魔法防御术的时候讲了狼人,所以我猜测出了一点……”哈莉有点尴尬地说——自己的院长几乎是把答案扔到学生们脸上了,这无疑是在针对莱姆斯。
“我知道这事。你很聪明,哈莉,你能那么敏锐地发现真相,如果这是在学校,我会给斯莱特林加五分。”莱姆斯和颜悦色地说。
那天的晚餐自然是充满了欢乐。小天狼星劝说莱姆斯留下来过周末,莱姆斯欣然同意了,他在这段时间里指导了哈莉的魔药论文,哈莉对此十分感激。
周末之后,哈莉不得不返回学校,继续她的新学期了。
她还是第一次对上学感到失落——在此之前,她离开德思礼家去霍格沃茨都是兴致勃勃的,可是现在要离开小天狼星、离开有小天狼星在的新家,她竟然依依不舍。小天狼星把她送到了学校门口,“好好上学,”他对哈莉说,“暑假见。”
“暑假见,小天狼星。”
哈莉进了校门,她回头去看小天狼星,他正在朝她挥手,就像一个父亲那样。